Radio på Kildinsamiska

22 juni 2005 fick samerna i Lujávri, Ryssland, sin alldeles egna radio invigd med pompa och ståt. Teaterföreställning av Beaivváš, dansuppvisningar, högtidliga och långdragna tal samt en konsert med Mari Boine. Allt som hör en historisk händelse till.

Projektet med Kola Sámi Radio har pågått i flera år. Allt började med att radiostationen GTRK Murmansk, år 2000, slutade med sina sändningar på kildinsamiska. År 2002 startade ett så kallat interreg-Sápmi-projekt (EU-porjekt) med projektägare i fyra länder och 17 finansiärer från fem länder. De statliga radio- och TV-bolagen i de nordiska länderna har varit till stor hjälp.

Mål
Målsättningen är att det ska bli dagliga sändningar på kildinsamiska. Till sin hjälp finns snart en nybyggd FM-antenn mitt i Lujávri centrum.

Av stor vikt
Trots att det bara är cirka 2000 registrerade samer på rysk sida av Sápmi (finns säkerligen fler oregistrerade) så är sameradion mycket viktig för den språkliga utvecklingen och den samiska identiteten. Radiostationen kommer även att bidra med nyhetsinslag och reportage till sändningarna i övriga Sápmi. När allt är i gång ska radion ha sex heltidsanställda.

Invigningen
Invånarna i Lujávri och de långväga gästerna bjöds på en efterlängtad konsert med den samiska världsartisten Mari Boine. Lika efterlängtad av Mari själv som spelat i de andra delarna av Sápmi flertalet gånger, men aldrig i Lujávri. Tidigare hade Beaivváš teater från Kautokeino spelat upp deras bejublade föreställning, Ohcejoga Playboy. Även det samiska danskollektivet från Lujávri bjöd på dans mellan, de något långdragna, talen. Sedan var det bankett i den nyinvigda sameradions lokaler. Där dansades och sjöngs det än mer. Precis som det ska på en historisk dag.

Läs mer om Lujávri här till höger: Lost in Lujávri.
Se Lujávri på kartan även det till höger.